Toutes les infirmières choisies pour participer à l’Évaluation de l’exercice doivent soumettre leur plan d’apprentissage aux fins d’une évaluation par les pairs.

Dans le cadre de l’Évaluation par les pairs, un pair évaluateur examine votre plan d’apprentissage ainsi que les résultats d’autres évaluations prescrites. Le Comité d’AQ de l’Ordre étudie ensuite le rapport que lui présente le pair évaluateur et peut vous conseiller ou vous ordonner de participer à des activités d’apprentissage de recyclage.

Les infirmières qui ont réussi au processus doivent continuer à maintenir et à actualiser leur plan d’apprentissage d’une façon suivie.