Si vous souhaitez parler à quelqu'un de la procédure de plainte, veuillez envoyer un courriel à Investigations-Intake@cnomail.org ou appeler le 416 963-7504 (sans frais au Canada : 1 877 963-7504).